La Biblioteca da Tradución Galega es una base de datos de libre acceso desde 2004, creada y desarrollada por el grupo de investigación homónimo BITRAGA de la Facultad de Filología y Traducción de la Universidad de Vigo.

Se trata de un catálogo bibliográfico que contiene referencias bibliográficas, enriquecidas con información paratextual variada, de los textos traducidos desde y hacia la lengua gallega. Su objetivo es proyectar la importancia política y cultural de la producción traducida y sus autorías.

Este catálogo favorece el intercambio científico de los datos que en él se recogen con todas aquellas personas interesadas en este ámbito de conocimiento: autorías, personas traductoras, profesionales de la crítica literaria, editoriales, asociaciones profesionales y la comunidad académica en su conjunto, así como con cualquier otra persona, institución u organismo público o privado.

En la Biblioteca da Tradución Galega se recogen las referencias de las traducciones en formato libro publicadas desde 1980 hasta la actualidad. El registro de traducciones anteriores, así como de las incluidas en publicaciones seriadas, está en proceso. Se trata de un proyecto en constante revisión, abierto a sugerencias o ampliaciones.